OBIECTIV

MEMORO propune prima analiză sistemică a romanului memoriei în spațiul literar românesc din postcomunism, prin situarea lui într-un cadru comparativ și transnațional și prin  înscrierea în paradigma unui gen global emergent (the novel of memory).

OBIECTIVE SPECIFICE

O.1. Elaborarea cadrului conceptual și stabilirea corpusului pentru analiză

Ținte intermediare:

•  elaborarea unei definiții comprehensive și funcționale a romanului memoriei 

•  delimitarea corpusului pentru analiză

•  revizitarea literaturii critice și teoretice relevante

•  stabilirea metodologiei și a studiilor de caz

O.2. Analiza literară, culturală și comparativă a romanului memoriei din România

Ținte intermediare:

• stabilirea sub-genurilor romanului memoriei românesc 

• efectuarea analizei calitative și cantitative: distribuția temporală și generațională a subgenurilor, distribuția în funcție de genul autorilor, gradul de exportabilitate prin traduceri, caracteristici formale comune

O.3. Stabilirea unor pattern-uri ale romanului memoriei prin studii de caz trans-naționale

Ținte intermediare:

• analiza rețelelor transnaționale ale genului: romanul postcomunist, postcolonial, post-totalitar 

• stabilirea unor tipare comune prin studii comparative

OBJECTIVE

MEMORO proposes the first systemic analysis of the novel of memory in the Romanian literary space of post-communism, by situating it in a comparative and transnational framework and by inscribing it in the paradigm of an emerging global genre (the novel of memory).

SPECIFIC OBJECTIVES

O.1. Elaboration of the conceptual framework and establishment of the corpus for analysis

Intermediate targets:

• elaboration of a comprehensive and functional definition of the novel of memory

•  delimitation of the corpus for analysis

•  revisiting relevant critical and theoretical literature

•   establishing the methodology and case studies

O.2. Literary, cultural and comparative analysis of the novel of memory in Romania

Intermediate targets:

• establishing the sub-genres of the Romanian Memory Novel

• carrying out qualitative and quantitative analysis: temporal and generational distribution of subgenres, distribution according to the gender of authors, degree of exportability through translations, common formal characteristics

O.3. Establishing patterns of the novel of memory through trans-national case studies

Intermediate targets:

•   analysis of Transnational Networks of Gender: The Post communist, Postcolonial, Post-Totalitarian 

• novel establishing common patterns through comparative studies